Нобелівський комітет нагородив Енн Карсон "за її відважну та інноваційну художню діяльність, яка в експериментальному діалозі з класичними традиціями відкрила нові горизонти сучасної літератури".
У 2026 році Нобелівську премію з літератури було присуджено канадській авторці та поетесі Енн Карсон. Це стало відомо в четвер, 8 жовтня, під час оголошення Шведської академії в Стокгольмі.
Нагороду було вручено "за відвагу та інноваційний підхід у творчості, яка, взаємодіючи з класичною традицією, сформувала нові сучасні літературні форми", - зазначається у постанові журі.
Що можна сказати про лауреатку Нобелівської премії в галузі літератури?
Канадська поетеса, письменниця, перекладачка та дослідниця античної літератури Енн Карсон народилася в 1950 році в Торонто. Ще в школі захопилася давньогрецькою мовою, а згодом вивчала античну літературу в Університеті Торонто, де в 1981 році здобула докторський ступінь. Викладала в університетах Канади та США, зокрема у Принстонському та Мічиганському університетах.
Карсон відома експериментами на межі літературних жанрів: у її творах давньогрецькі міфи поєднуються із сучасною поезією, філософськими есе та візуальним мистецтвом. Письменниця перекладала Сапфо, Евріпіда та Софокла, а через давньогрецькі міфи говорила про сучасне кохання, сексуальність, самотність і втрату.
Міжнародне визнання їй приніс роман у віршах "Автобіографія червоного" (1998). Енн Карсон має численні літературні нагороди. У 2000 році вона отримала стипендію Фонду Макартурів (MacArthur Fellowship), яку присуджують за виняткові творчі досягнення. У 2001 році її книга "Краса чоловіка" була відзначена британською поетичною премією імені Т. С. Еліота.
Які твори Енн Карсон варто прочитати?
"Автобіографія червоного" (Autobiography of Red, 1998). Роман у віршах є сучасним переосмисленням давньогрецького міфу про Геріона, крилате червоне чудовисько, убите Гераклом. У Карсон Геріон - чутливий підліток, який захоплюється фотографією і закохується в юнака на ім'я Геракл. Їхні стосунки закінчуються болючим розривом, а через роки герої зустрічаються знову. Через міфологічний сюжет письменниця розповідає про дорослішання, перше кохання, самотність і пошук власної ідентичності.
"Чарівність чоловіка" (The Beauty of the Husband, 2001) — це поетичний твір з підзаголовком "Художнє есе в 29 танго", який розкриває теми кохання, шлюбу та його розпаду. Анонімна героїня згадує про стосунки з чоловіком, чия привабливість і харизма тривалий час дозволяли їй ігнорувати його зради. Наратив розгортається в 29 поетичних частинах, які нагадують про ритми танго. Карсон аналізує конфлікти між красою і правдою, пристрастю і зрадою, любов'ю і самообманом. У 2001 році ця книга була відзначена престижною поетичною премією імені Т. С. Еліота у Великій Британії, ставши першим твором, що отримав цю нагороду від жінки.
"Нокс" (Nox, 2010). Експериментальна поетична книга, присвячена померлому брату письменниці. Карсон звертається до сімейних фотографій, листів, спогадів та до давньоримської поезії, намагаючись осмислити його життя та смерть. Центральне місце займає переклад вірша римського поета Катулла, присвяченого його померлому брату. Книга оформлена як гармошка, що розкладається з текстів, фотографій і колажів. Це роздуми про пам'ять, скорботу і неможливість до кінця пізнати навіть найближчу людину.
Читайте також: Артем Чех, український військовий автор, розповідає про своє життя в Німеччині: "В Україні йде війна, а в моєму новому домі панує спокій".
Нобелівська премія за "ідеалістичний твір"
Переможниця Нобелівської премії з літератури у 2026 році отримає 12 мільйонів шведських крон, що еквівалентно приблизно 1,1 мільйона євро. У цьому році сума грошової винагороди була підвищена на один мільйон крон у порівнянні з минулими роками.
Нобелівська літературна премія існує з 1901 року. Відповідно до заповіту Альфреда Нобеля, нагорода присуджується письменнику, який написав "найзначніший твір з ідеалістичним спрямуванням". Вибір лауреата здійснює Шведська академія.
З 1901 року Нобелівську премію з літератури вручають вже 119-й раз. У 2025 році її лауреатом став угорський автор Ласло Краснагоркаї, який отримав нагороду "за вражаючу та візіонерську творчість, що в умовах апокаліптичного жаху підтверджує велич мистецтва".
#Університет #Поет #Письменник #Німеччина #Есе #Фотографія #Угорщина #Канада #Торонто #Експеримент #Самотність #Поезія #Вірш (поезія) #Перекладач #Стародавній Рим #Канадці #Університет Торонто #Шведська крона #Давньогрецька #Принстонський університет #Нобелівська премія з літератури #Велика Британія #Доктор філософії #Стокгольм #Енн Карсон #Сафо #Софокл #Евріпід #Шведська академія #Грецька міфологія #Катулл #Давня література #Т. С. Еліот #Геракл #Сексуальність #Ідеалізм #Альфред Нобель
