Українська книжкова індустрія представить на міжнародному майданчику сучасні видання, авторів та переклади української літератури.
Цю інформацію надає РЕДПОСТ, посилаючись на Український інститут книги.
З 7 до 11 жовтня 2026 року Україна візьме участь у Франкфуртському книжковому ярмарку -- одному з наймасштабніших та найвпливовіших книжкових заходів світу.
Цього року на національному стенді України свою продукцію продемонструють 44 видавництва, з яких дев'ять представляють Харків. Серед них можна знайти "АССА", "Весну", Vivat, "Ранок", "Фоліо", "Час майстрів", "Читаріум", "Школу" та IST Publishing.
Національний стенд України, створений за ініціативою Українського інституту книги, слугуватиме платформою для демонстрації як сучасних, так і класичних українських видань. Тут відбудеться знайомство з авторами та встановлення міжнародних професійних контактів.
Упродовж п'яти днів українські автори, перекладачі, журналісти, інтелектуали та громадські діячі братимуть участь у міжнародних дискусіях на національному стенді та інших сценах ярмарку.
Зокрема, в рамках програми заплановано представлення нових видань, серед яких значна частка становлять переклади української літератури на німецьку мову. Крім того, відбудуться зустрічі з українськими авторами, фахові дискусії, а також переговори з видавцями та літературними агентами з різних країн.
Одночасно, основна тема цьогорічної участі України полягає у висвітленні втрат, яких зазнала країна та українська книжкова індустрія внаслідок війни.
"Видавці України продовжують свою діяльність в умовах великих труднощів, оскільки російська агресія призвела до втрати мільйонів книжок. Тому важливо залишатися активними на міжнародній культурній арені. Участь у Франкфуртському книжковому ярмарку надає можливість обговорити українську літературу з глобальною спільнотою, презентувати наших авторів і видавців, а також відчути підтримку від закордонних партнерів та друзів. Кожна українська книга, що демонструється за кордоном, є підтвердженням того, що наша культура жива і сильніша за війну", – підкреслила виконуюча обов'язки директора Українського інституту книги Олександра Коваль.
За словами генерального директора Українського інституту Володимира Шейка, українська література є різноманітною, самобутньою та вкоріненою у власній багатовіковій традиції. Водночас вона порушує теми, які можуть відгукуватися читачам далеко за межами України.
Український національний стенд буде знаходитися в павільйоні 3.1, у секторі С13.
Співорганізаторами української програми заходів є Український інститут книги, Goethe-Institut в Україні, Український інститут, Мистецький арсенал та Bundeszentrale für politische Bildung.
Слідкуйте за нами в Facebook, Telegram та Instagram!
Раніше РЕДПОСТ писав, що американська режисерка зняла фільм про харківське ком'юніті тайського боксу.
#
