В Україні планують суттєво переглянути мовні норми, що застосовуються у державних установах. У Верховній Раді було представлено законопроєкт, який передбачає реформу правопису та розробку глосарію юридичної термінології, що позбавлений канцеляризмів і запозичень з російської мови.
Тобто без усього того мовного "баласту", який десятиліттями тягнеться за нами ще з радянських часів. Про це повідомляє Верховна Рада.
Згідно з документом, новий правопис планують ухвалити до 1 березня. Одночасно планується впровадження єдиного національного шрифту для офіційних документів. Основна ідея полягає в тому, що використання шрифтів, що походять з російської традиції, в державних документах є неприйнятним. Українська держава повинна бути представлена українською не лише за змістом, але й візуально.
Голова Верховної Ради Руслан Стефанчук відкрито висловив свою думку, що сучасне законодавство часто нагадує мовні зразки, запозичені з російської. За його словами, тексти мають структури, які більше властиві російській, ніж українській мові. Він охарактеризував це як прояв русифікації.
"Ми пережили 73 роки радянської окупації, що призвело до сповільнення розвитку української наукової та юридичної мови."
Іншими словами, численні наші закони звучать неприродно для української мови, навіть якщо вони написані українською. Тепер же прагнуть змінити це на системному рівні, а не лише поверхнево.
Ініціативу вже схвалив Комітет з гуманітарних та інформаційних питань, що підвищує шанси законопроєкту на успіх. У випадку його прийняття, країна отримає не лише нову редакцію правопису, а й спробу провести мовний "детокс" у всій правничій сфері — без кальок, без канцеляризму та без ознак російського впливу.
Нагадуємо, що уряд ухвалив рішення щодо предметів, які будуть включені в НМТ, а також про можливість проведення ДПА.
Раніше ми повідомляли, у які університети можна вступити на "нульовий" курс: Міністерство освіти оприлюднило повний список.
#Університет #Радянський Союз #Українська мова #Російська мова #Міністерство освіти і науки України #Російська імперія #Верховна Рада #Росіяни #Русифікація #Українська Держава #Орфографія #Голова Верховної Ради #Руслан Стефанчук #Держава (політика)
